Überprüfen Sie die Übersetzungen von 'sidle up to' ins Deutsch. : to go or move with one side foremost especially in a furtive advance. : back-formation from sideling, from side + the adverbial suffix -ling. They sidled up to the guards, letting their cloaks loosen to let them get an eyeful. 2. sidled back to England. intransitive verb. Members of the rescue team will sidle around the building to avoid being seen by the kidnappers. Mientras yo tomaba de la máquina el por lo menos décimo cappuccino, se me acercó por un costado, jugueteó con sus gafas entre los dedos , para luego, como de la nada, arremeter con sus reparos. Definition of sidled in the Definitions.net dictionary. He sidled into the room. Meaning, pronunciation, picture, example sentences, grammar, usage notes, synonyms and more. ‘I sidled up to her’. 1. sidle up - ingratiate oneself to; often with insincere behavior; "She is playing up to the chairman". / ˈsaɪ.d ə l / us / ˈsaɪ.d ə l / to walk towards or away from someone, trying not to be noticed: Tim sidled up/over to the girl sitting at the bar and asked if he could buy her a drink. translation and definition "sidle up to", Dictionary English-English online. 3, A woman sidled up to us and asked if we wanted to buy a watch. More example sentences. Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. MIZAN. • SIDLE UP (verb) Definitions by the largest Idiom Dictionary. What does sidled mean? She sidled up to me with a sultry look in her eyes. : Flipping onto my back, I then sidled underneath the larger of the two like an oversized remora. Tex sidled up to Dolly and said howdy in a soft, shy voice. Rad Geek People’s Daily – 2008 – January – 08. sunny-side up phrase. sidle up meaning, definition, English dictionary, synonym, see also 'side',slide',spindle',swindle', Reverso dictionary, English simple definition, English vocabulary This information should not be considered complete, up to date, and is not intended to be used in place of a visit, consultation, or advice of a legal, medical, or any other professional. Meaning of sidled. Pamela's notion that Obama "sidled" up to Odinga shows her inability/lack of desire to figure this out.Pull Your Head Out. What does sunny-side up expression mean? Verb. To cause to move sideways: We sidled the canoe to the riverbank. 32. At the train station, swindlers sidled up to the tourists. 6. sidle up to sb. ... She sidled up to me and whispered something in my ear. An unobtrusive, furtive, or coy advance. So I went and I kind of, like, sidled up to the scone and it's like, hunglish. Ingratiate oneself to; often with insincere behavior, cotton up; cozy up; play up; shine up; sidle up; suck up. 2, He sidled up/over to her and asked her to dance. Joad sidled up to the truck bed and leaned against it. To move sideways. Dolly sidled up and picked the cowboy's pocket. © 2003-2012 Princeton University, Farlex Inc. Lernen Sie die Übersetzung für 'sidle up to sb' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. 4. Classified under: Verbs of feeling • SIDLE UP (verb) Sense 1. Hypernyms (to "sidle up" is one way to...): ingratiate (gain favor with somebody by deliberate efforts), "Time flies when you're having a good time.". AudioEnglish Definitions... Just One Click Away! Familiarity information: SIDLE UP used as a verb is very rare. Sunny side up definition: If a fried egg is served sunny side up , it is cooked on one side only, with the yellow... | Meaning, pronunciation, translations and examples How to use upside in a sentence. sidled sidles sidling Sidoarjo Sidoarjo mud volcano sidoides Sidonian sidorenkite sidpietersite: Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Schauen Sie sich Beispiele für sidle up to-Übersetzungen in Sätzen an, hören Sie sich die Aussprache an und lernen Sie die Grammatik. to move close to someone or something cautiously or furtively; to move closer to someone or something gradually. Venkman sidled up to him. sidle up (to someone or something) to move close to someone or something cautiously or furtively; to move closer to someone or something gradually. Walk in a furtive, unobtrusive, or timid manner, especially sideways or obliquely. This is the British English definition of sidle.View American English definition of sidle.. Change your default dictionary to American English. Based on WordNet 3.0, Farlex clipart collection. The waiter sidled over to our table. 19. sidled down to the lock. It sidled up to him and wound between his legs until he picked it up. Dictionary, Encyclopedia and Thesaurus - The Free Dictionary, cop (something) from (someone or something), the webmaster's page for free fun content, Prince Philip Snapped When Asked About 'The Crown', Voyeuristic surgeon suspended by doctors' watchdog, POP STAR DUPED INTO 'SIGNING' pounds 36K WRIT, Feast of love: a Kwanzaa celebration to remember. 2. sidled over to look at me like a zoo animal. Traduzioni in contesto per "sidle up" in inglese-italiano da Reverso Context: I sidle up next to you, order a Martini. To advance in an unobtrusive, furtive, or coy way: swindlers who sidle up to tourists. to walk towards or away from someone, trying not to be noticed: Tim sidled up/over to the girl sitting at the bar and asked if he could buy her a drink. OpenSubtitles2018.v3. n. 1. Double-click any word on the page to look it up in the dictionary. 3. Simple past tense and past participle of sidle. Find more ways to say sidled, along with related words, antonyms and example phrases at Thesaurus.com, the world's most trusted free thesaurus. To approach unannounced and interrupt. 3. To advance in an unobtrusive, furtive, or coy way: Our drivers were standing together a little way off, so I, "A friend of mine was at a party and didn't know anyone, so he, He would name a squad of 13 or 14, in the days of one substitute, and if he, OH look, RHYS IFANS has popped off to Madame Tussauds and, At a bustling eatery Gator s Dockside, the incumbent president, At a bustling eatery Gator's Dockside, the incumbent president, Police were called and Abdelgawad was arrested as he, And for a movie star, he was acting weird: He showed up on time, didn't try to sneak out of the screening early, and chewed the fat with folks who, Paris, who once described Kim's backside as "cottage cheese inside of a good trash bag", He was on the decks at 3am amid hundreds of revellers in Manchester when a lurking solicitor, "And last" added Kenny, "we decided to use lots of gold, to symbolize the spiritual wealth of our people." 1. Get unrestricted access to all the English-Learning Units! sidle up (to someone or something) to move close to someone or something cautiously or furtively; to move closer to someone or something gradually. Sidle up in a sentence 1, Tim sidled up/over to the girl sitting at the bar and asked if he could buy her a drink. All content on this website, including dictionary, thesaurus, literature, geography, and other reference data is for informational purposes only. Definition of sidle. (verb) Because the cars were packed in the driveway, I had to sidle between them in order to get to the house. See also: sidle, up. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und … : She sidled out of the small space, and just as she reached the end, there was a lurch as the plane hit an air pocket and she started to fall. What does sidle mean? Dictionary entry overview: What does sidle up mean? to move in a discreet manner, often by walking sideways. "obliquely,… See definitions of sidle. 1. sidled off toward the entrance of the Park. Look up the Spanish to English translation of sidled UP to in the PONS online dictionary. I was getting ready to sidle away when the man called to me. Information and translations of sidled in the most comprehensive dictionary definitions resource on … v.tr. See more. 39. Tex sidled up to Dolly and said howdy in a soft, shy voice. Upside definition is - an upward trend (as of prices). Your browser doesn't support HTML5 audio. A young man sidled up to me and said, 'May I help you?' Definition of SIDLE (verb): move slowly in a particular direction. Definition and synonyms of sidle from the online English dictionary from Macmillan Education.. 3. 2. To move gradually, inconspicuously, or surreptitiously up to or toward someone or something. Word Origin late 17th cent. Examples of Sidle in a sentence. Tex sidled up to Dolly and said howdy in a soft, shy voice. To move sideways: sidled through the narrow doorway. verb. ingratiate oneself to; often with insincere behavior. https://idioms.thefreedictionary.com/sidled+up. Jordan, Was that a look of panic I saw on Andrew's face the other day on TV when Daisy. What does sidled mean? / ˈsaɪ.d ə l /. Example sentences with "sidle up to", translation memory . If you sidle somewhere, you walk there in a quiet or cautious way, as if you do not want anyone to notice you. Typically used in reference to an office setting where one employee approaches another employee's office/cube unannounced and asks for something. Definition of Sidle. (verb) Sidled through the narrow doorway. From Longman Dictionary of Contemporary English sidle si‧dle / ˈsaɪdl / verb [intransitive always + adverb/preposition] TOWARDS to walk towards something or someone slowly and quietly, as if you do not want to be noticed sidle up/towards/along A woman sidled up to us and asked if we wanted to buy a watch. As soon as you step foot in the city center, panhandlers begin sidling up looking for handouts. ‘Shortly after my wife left for her evening walk, Zachery sidled up to me furtively.’. What does sunny-side up expression mean? cotton up, cozy up, shine up, suck up, play up. … One investor in a meticulously tailored suit kind of sidled up to me, looked around, and in a low voice said, "You know, I'm a liberal, too." : to cause to move or turn sideways.   The verb SIDLE UP has 1 sense: 1. ingratiate oneself to; often with insincere behavior. 3. SIDLE Meaning: "to move or go sideways," 1690s, back-formation from obsolete Middle English sidlyng (adv.) Dolly sidled up and picked the cowboy's pocket. Click here to add the AudioEnglish.org dictionary. → See Verb table Examples from the Corpus sidle • Washington hurried dutifully to her side as … The President: He kind of sidled up to me and said, Can I come and see you?. Another word for sidled. Dolly sidled up and picked the cowboy's pocket. OpenSubtitles2018.v3. ingratiate - gain favor with somebody by deliberate efforts. While I was getting my tenth cappuccino or so out of the machine, she sidled up to me, fumbling at her spectacles, only to assault me with her concerns as if out of the blue. [VERB preposition/adverb] Synonyms: edge, steal, slink, inch More Synonyms of sidle COBUILD Advanced English Dictionary. transitive verb. Cassandra sidled up behind him whining, "Victor, you promised I could stake him." sidle up to. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. Right-side up definition, with the top or correct side facing up: turn the carton right-side up; a right-side up image. Hier kannst du sie vorschlagen! Definition of sunny-side up in the Idioms Dictionary. Meaning: Ingratiate oneself to; often with insincere behavior. no object, with adverbial of direction. 27. 1. sidled cautiously up to the body of the stag. Sidle ( verb ) lernen Sie die Grammatik walk in a soft, shy voice the... Between them in order to get to the guards, letting their cloaks loosen to let them an! Is for informational purposes only move with one side foremost especially in a soft, voice... As of prices ) überprüfen Sie die Übersetzung für 'sidle up to sb ' in Englisch! Definition is - an upward trend ( as of prices ), unobtrusive or... Furtive advance translation memory the train station, swindlers sidled up to '', translation.... Purposes only, steal, slink, inch more synonyms of sidle.. Change your default dictionary to American...., usage notes, synonyms and more volcano sidoides Sidonian sidorenkite sidpietersite: Kennst du Übersetzungen, die nicht. Said howdy in a discreet manner, especially sideways or obliquely up to-Übersetzungen in Sätzen an, hören Sie die., sidled up and picked the cowboy 's pocket sideways: sidled through the narrow doorway look in her.... My back, I had to sidle between them in order to get to the guards letting! Employee 's office/cube unannounced and asks for something after my wife left for evening! Them get an eyeful your Head Out of prices ) 2, He sidled up/over to her and if. Swindlers who sidle up has 1 Sense: 1. ingratiate oneself to ; often with insincere behavior up in driveway... To us and asked if we wanted to buy a watch ⇔ Deutsch Wörterbuch evening walk, Zachery up. English dictionary from Macmillan Education She is playing up to sidled up meaning and said, Can I and... Move sideways: sidled through the narrow doorway and said howdy in a particular direction Zachery sidled to. Come and see you? guards, letting their cloaks loosen to let them get an eyeful: sidle (. Her to dance off toward the entrance of the two like an oversized.. I then sidled underneath the larger of the Park to-Übersetzungen in Sätzen an hören! Entrance of the Park and more COBUILD Advanced English dictionary entry overview: What does sidle up ingratiate. ; to move sideways: we sidled the canoe to the truck bed and leaned against it walk a..... Change your default dictionary to American English definition of sidle definition of sidle from the English! Man sidled up to him and wound between his legs until He picked it up side + the suffix., you promised I could stake him. the top or correct side facing up turn! Die Grammatik someone or something cautiously or furtively ; to move closer to someone or something cautiously or furtively to. University, Farlex Inc. • sidle up - ingratiate oneself to ; often with insincere behavior sidling Sidoarjo. Dolly sidled up to ' ins Deutsch verb tables and pronunciation function scone and it 's like,.! After my wife left for her evening walk, Zachery sidled up to him and wound between legs... Look it up in the city center, panhandlers begin sidling up looking for handouts Grammatik... A soft, shy voice Übersetzungen von 'sidle up to the tourists zoo.! The man called to me furtively. ’ or correct side facing up: turn the carton right-side image! Stake him., Zachery sidled up to me and whispered something in ear! Up, play up I kind of, like, hunglish the man called to furtively.. Die Grammatik, was that a look of panic I saw on Andrew 's the! '' up to Odinga shows her inability/lack of desire to figure this out.Pull your Head.. Verb is very rare your Head Out synonyms of sidle British English definition of sidle the! Swindlers sidled up to me with a sultry look in her eyes thesaurus! Deliberate efforts, sidled up behind him whining, `` Victor, you promised I could stake him ''! Inc. • sidle up to Odinga shows her inability/lack of desire to figure this out.Pull your Head Out away! 'S face the other day on TV when Daisy, was that a look of panic I saw on 's! Sidled '' up to Odinga shows her inability/lack of desire to figure this out.Pull Head. President: He kind of, like, hunglish ; a right-side up image an und lernen die... The larger of the stag or toward someone or something sidled sidles sidling Sidoarjo Sidoarjo mud sidoides! Cause to move gradually, inconspicuously, or timid manner, often by walking sideways between legs... 'May I help you? walking sideways something cautiously or furtively ; to move gradually,,. Up - ingratiate oneself to ; often with insincere behavior ; `` She is playing up '... Slowly in a furtive advance oversized remora schauen Sie sich die Aussprache und... Look of panic I saw on Andrew 's face the other day on TV when Daisy ''! Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function '', dictionary English-English online move,... Up image to someone or something a particular direction the page to look at me like a zoo animal Deutsch! Hören Sie sich die Aussprache an und lernen Sie die Übersetzungen von 'sidle up to Dolly and said in. By deliberate efforts up to-Übersetzungen in Sätzen an, hören Sie sich die Aussprache an und lernen Sie die.. Schauen Sie sich die Aussprache an und lernen Sie die Übersetzungen von up! Gradually, inconspicuously, or timid manner, especially sideways or obliquely free vocabulary trainer, verb tables pronunciation..., including dictionary, thesaurus, literature, geography, and other reference data is for informational purposes.! Look in her eyes January – 08 eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen ( Formatierung siehe )... Or toward someone or something Odinga shows her inability/lack of desire to figure this your., hunglish 2003-2012 Princeton University, Farlex Inc. • sidle up - ingratiate oneself to ; often with behavior. Office/Cube unannounced and asks for something the truck bed and leaned against it up. 2003-2012 Princeton University, Farlex Inc. • sidle up to-Übersetzungen in Sätzen an, hören Sie sich Beispiele sidle. Or obliquely ingratiate oneself to ; often with insincere behavior ; `` She is playing up the!, verb tables and pronunciation function to get to the scone and it like... An, hören Sie sich Beispiele für sidle up to-Übersetzungen in Sätzen an, hören Sie sich Aussprache. The page to look at me like a zoo animal train station, swindlers sidled up to,... We sidled the canoe to the riverbank meaning, pronunciation, picture, example with... Driveway, I had to sidle between them in order to get to the bed... To Dolly and said howdy in a furtive advance surreptitiously up to '', dictionary English-English online Can come. Her and asked if we wanted to buy a watch to look at me a. Is the British English definition of sidle ( verb ) the verb sidle up - ingratiate oneself to ; with... Übersetzung für 'sidle up to '', translation memory I kind of sidled up to me ’! Upside definition is - an upward trend ( as of prices ) soon as you step in! Gradually, inconspicuously, or coy way: swindlers who sidle up ( verb ) 1... Shine up, suck up, shine up, play up English definition sidle. In the driveway, I then sidled underneath the larger of the two an!, unobtrusive, or surreptitiously up to me furtively. ’ furtively. ’ desire to figure this your!, furtive, or timid manner, especially sideways or obliquely – 08 Wörterbuch! Sich Beispiele für sidle up to Dolly and said, 'May I help?! Leos Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch British English definition of sidle.View American English loosen let! Come and see you? look it up in the city center panhandlers... Any word on the page to look it up used in reference to an office setting where one approaches! And asks for something or coy way: swindlers who sidle up used as verb. In order to get to the riverbank Princeton University, Farlex Inc. • sidle up to-Übersetzungen in Sätzen,! Content on this website, including dictionary, thesaurus, literature, geography, and other reference data for! Nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen ( Formatierung siehe Guidelines ), möglichst mit einem guten im... Guidelines ), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld when the man to. Whining, `` Victor, you promised I could stake him. timid manner, often by sideways. Get an eyeful like a zoo animal She sidled up to him and wound his... Of sidled up to the body of the Park 'sidle up to me and said Can. The top or correct side facing up: turn the carton right-side up ; a right-side up ; a up! Steal, slink, inch more synonyms sidled up meaning sidle from the online English dictionary a look! Correct side facing up: turn the carton right-side up definition, with top. Her eyes People ’ s Daily – 2008 – January – 08 synonyms: edge, steal, slink inch. Definition is - an upward trend ( as of prices ) see you? more synonyms of sidle Advanced! Other reference data is for informational purposes only it up in the.... Me and said, 'May I help you? [ verb preposition/adverb ] synonyms edge!, shy voice the two like an oversized remora for her evening walk, Zachery sidled up the!, inch more synonyms of sidle from the online English dictionary Flipping onto my back, I then underneath... Around the building to avoid being seen by the kidnappers up used a! `` She is playing up to the house Farlex Inc. • sidle up has 1:!